“恭喜发财，万事如意！”

澳洲总理莫里森向全体华人拜年

by QQnewsPosted on一月 21, 2020

在农历鼠年到来前，总理莫里森发布贺词表达祝愿，“没有比家庭更宝贵的财富”，“我在此衷心祝福大家农历新年快乐！平安吉祥！”

📷

总理莫里森在农历鼠年到来之前发布了农历新年贺词。

他在贺词中说：“没有比家庭更宝贵的财富”，“澳大利亚和世界各地的人都会和亲朋好友一道喜庆佳节，并信心满满地展望新的一年”，“我在此衷心祝福大家农历新年快乐！平安吉祥！”

莫里森同时回顾了澳大利亚与“华语世界的良好关系”，称“这些纽带能让各国都更加强盛”。

📷

反对党领袖Bill Shorten (left) 和总理Scott Morrison 在墨尔本参加春节活动(AAP Image/Ellen Smith)

“自从1803年中国木匠阿托（Ahuto）抵达澳大利亚以来，连绵不断的华人移民以其新思想、职业道德精神和创业精神丰富了澳大利亚的社会和文化结构。如今的澳大利亚是世界上最成功的多元文化国家。我们共享协同努力的丰富成果。今年澳大利亚国庆日的庆祝与农历新年的庆祝日期重叠，也是非常应景。”

今年1月25日为农历鼠年的大年初一，而随后1月26日正是澳大利亚国庆日（Australia Day）。

📷

以下为致辞全文：

我在此衷心祝福大家农历新年快乐！平安吉祥！ 我们即将迎来鼠年，传统上鼠年象征着财富和充盈。 没有比家庭更宝贵的财富。我知道今天澳大利亚和世界各地的人都会和亲朋好友一道喜庆佳节，并信心满满地展望新的一年。 澳大利亚为本国与华语世界的良好关系感到自豪。这些纽带能让各国都更加强盛。 自从1803年中国木匠阿托（Ahuto）抵达澳大利亚以来，连绵不断的华人移民以其新思想、职业道德精神和创业精神丰富了澳大利亚的社会和文化结构。 如今的澳大利亚是世界上最成功的多元文化国家。我们共享协同努力的丰富成果。今年澳大利亚国庆日的庆祝与农历新年的庆祝日期重叠，也是丰常应景。 我们为我国文化多元的这一特征感到自豪。农历新年就是这一特征的最佳例子，众多来自全国各地、不同城镇的澳大利亚人都会参加庆祝活动。 正值翘首期盼新年到来之际，我祝愿大家恭喜发财，万事如意！

Posted in 资讯